the forbidden tree in jewish and islamic texts mansour pahlavan,1 seyyed abdol majid hosseini zadeh2 *
نویسندگان
چکیده
a doctrine which has played a significant role in the beliefs of the jews, the christians and the moslems is the issue of the garden of eden and the renowned tree in it (one tree in islam, and two trees in the judaism and christianity, i.e. the tree of life and the tree of knowledge). this essay deals with a comparative study of the forbidden tree in judaism and islam, and for this sake we have compared a number of jewish and islamic texts, to detect what are the resemblances and differences between them; what ideas are exclusive to islamic texts or to jewish texts, and probably what ideas have been conveyed from jewish texts and folklore to islamic traditions and literature. the outcome of this essay is the removal of ambiguity from some traditions in both religions and the detection of the israelite origin of some of so called islamic traditions.
منابع مشابه
the translators agency and ideological manipulation in translation: the case of political texts in translation classes in iran
در این تحقیق به نقش واسطه ای مترجم در ایجاد تغییرات ایدئولوژیک در ترجمه متون سیاسی پرداخته شده است. بدین منظور محقق متنی سیاسی در خصوص ادعاهای آمریکا در مورد برنامه هسته ای ایران را انتخاب کرد. این متن از سایت spacewar.com انتخاب شد که دارای ایدئولوژی مغرضانه در مورد برنامه هسته ای ایران است. سپس یک گروه 30 نفره از دانشجویان کارشناسی ارشدرشته مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه شیخ بهایی انتخاب شدند. ا...
15 صفحه اولJewish Theological Systematization in the Context of Islamic Culture
Among the most important Jewish encounters with other cultures and civilizations, the encounter with Islamic culture was, in our view, the most important. This encounter was in some aspects like their encounter with the ancient civilization, but the impacts were more valuable and constructive. Under Islamic rule, the Jews not only had a sense of security but also enjoyed a relatively satisfacto...
متن کاملJewish, Islamic and Near Eastern Studies
Jewish, Islamic and Near Eastern Studies is an interdisciplinary program whose purpose is to explore the historical experience; literary, religious and cultural expression; and political and material life of the Jewish, Islamic and Near Eastern civilizations. Our program is unique in the United States because it integrates Islamic studies and Jewish studies. Whether students favor the study of ...
متن کاملJewish, Islamic and Near Eastern Studies
Jewish, Islamic and Near Eastern Studies is an interdisciplinary program whose purpose is to explore the historical experience; literary, religious and cultural expression; and political and material life of the Jewish, Islamic and Near Eastern civilizations. Our program is unique in the United States because it integrates Islamic studies and Jewish studies. Whether students favor the study of ...
متن کاملReflections on Palliative Care from the Jewish and Islamic Tradition
Spiritual care is a vital part of holistic patient care. Awareness of common patient beliefs will facilitate discussions about spirituality. Such conversations are inherently good for the patient, deepen the caring staff-patient-family relationship, and enhance understanding of how beliefs influence care decisions. All healthcare providers are likely to encounter Muslim patients, yet many lack ...
متن کاملdeveloping a pattern based on speech acts and language functions for developing materials for the course “ the study of islamic texts translation”
هدف پژوهش حاضر ارائه ی الگویی بر اساس کنش گفتار و کارکرد زبان برای تدوین مطالب درس "بررسی آثار ترجمه شده ی اسلامی" می باشد. در الگوی جدید، جهت تدوین مطالب بهتر و جذاب تر، بر خلاف کتاب-های موجود، از مدل های سطوح گفتارِ آستین (1962)، گروه بندی عملکردهای گفتارِ سرل (1976) و کارکرد زبانیِ هالیدی (1978) بهره جسته شده است. برای این منظور، 57 آیه ی شریفه، به صورت تصادفی از بخش-های مختلف قرآن انتخاب گردید...
15 صفحه اولمنابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
ادیان و عرفانجلد ۴۱، شماره ۱، صفحات ۲۹-۵۲
کلمات کلیدی
میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com
copyright © 2015-2023